Italiano

Aiuto rapido

RondaVerde aiuta custodi, comitati di quartiere e gruppi volontari a provare una ronda di pulizia prima di incontrarsi davvero.

1. Imposta tipo parco, folla, meteo, volontari e cestini gia' pieni.
2. Scegli la priorita' della ronda: sicurezza, pulizia, accoglienza o natura.
3. Gioca fino a sei turni e leggi come cambiano zone e punteggi.
4. Apri Brief per dividere ruoli e rischi.
5. Apri Export per salvare un riepilogo JSON riusabile.

Empty state: se non hai dati precisi, usa il preset medio e correggi solo i volontari.

Errore comune: non mandare tutti sul punto piu' sporco se giochi e acqua restano vulnerabili.

English

Quick Help

RondaVerde helps caretakers, neighborhood committees and volunteer groups rehearse a cleanup patrol before meeting in the park.

1. Set park type, crowd, weather, volunteers and already-full bins.
2. Choose the patrol priority: safety, clean, welcome or nature.
3. Play up to six turns and watch zones and scores change.
4. Open Brief to split roles and watch risks.
5. Open Export to save a reusable JSON summary.

Empty state: if numbers are rough, keep the medium preset and adjust volunteers first.

Common error: do not send everyone to the dirtiest point if play area and water remain vulnerable.